etw. ist fällig [wid zu einem bestimmten Zeitpunkt erwartet]

нщ. се очаква [трябва да се случи в определен момент]